Люпен III: Операция по возврату сокровища

После ограбления московского казино прямо под носом у инспектора Дзэнигаты [銭形 幸一], Люпен [ルパン三世] начинает охоту на таинственный «чёрный бриллиант», последним владельцем которого был другой мастер-вор — недавно умерший друг Люпена. Чтобы добраться до сокровища, Люпен должен выполнить ряд заданий, оставленных предыдущим владельцем драгоценности. Ему поручено вернуть украденные ранее сокровища, после чего ему откроется путь к «чёрному бриллианту». Однако возвращать краденное оказалось даже сложнее, чем красть, особенно когда охоту на Люпена ведёт не только инспектор Интерпола, но и русская мафия.